Careless Love by Alonzo „Lonnie“ Johnson Love oh love oh careless love Love, love oh careless love You have caused me to weep You have caused me to moan You have caused me to lose my happy home Don’t never drive a stranger from your door Don’t never drive a stranger from your door It may be your best friend knockin‘ on your door Then it may be your brother, you will never now Careless love, look how you carry me down Careless love, look how you carry me downRead More

 Die Rückkehr des Privatdetektivs, revisited – Ältere Menschen können sich vielleicht noch an die gemischten Gefühle erinnern – an die ersten Robert B. Parker-Romane mit Spenser, dem Mike-Hammer-von-links (TW) und seiner immer nervigeren Susan Silverman und dem netten Hawk. Aber irgendwie mochte man sie doch. Und heute, mit viel zeitlichem und intellektuellem Abstand mag man sie noch viel lieber. Ein Klassiker-Check von Joachim Feldmann. Kommissar Maigret hat den Dienst quittiert. Auch die Abschiedsvorstellung des belgischen Meisterdetektivs Hercule Poirot liegt bereits Monate zurück. Selbst der Haudrauf Mike Hammer, Alptraum des politischRead More

Liebes CrimeMag-Publikum, Sie lesen heute einen Klassiker-Check: Robert B. Parkers „Spenser“-Romane, neu angeschaut von Joachim Feldmann. Dazu Carlos‘ frühlingshafte Visionen, wie der Sommer einst sein wird … Ein kräftiges KickAss gibt es von Ulrich Baron – über Einwort-Titel und anderen verlegerischen Unfug. Gunter Gerlach hingegen hat wieder einmal zwei Bücher nicht zu Ende lesen mögen. Hier lesen Sie, warum. Über Pleiten und Reinfälle erfahren Sie alles von Christopher G. Moore, und für unsere Weiterbildung in Sachen Gilbert Keith Chesterton, John Dickson Carr und die alten Römer sorgt verlässlich Thomas PrzybilkasRead More

Der Sommer wird sehr groß, bei Carlos wird schon darüber nachgedacht, wie’s so laufen mag, auf der Welt. Visionär! So, und was werden nun diesen Sommer die Schlagzeilen sein? Womit wird man uns das süße Nichtstun sozusagen verschlagsahnen? Patrick und Christian Lindner beteuern: Da ist nichts dran! Lars Riedel hält zu seinem Let’s Dance-Kumpel: „Ich war zu DDR-Zeiten schließlich auch kurz in der Waffen SS!“ Islamist Pascal Vogel lädt Günter Grass in sein Ferienhaus in Kabul ein. Grass will darüber nachdenken und dann ein Gedicht schreiben, wo sich nicht reimt.Read More

KickAss – Bloody Splinters aus dem täglichen Branchenwahnsinn – Vermutlich hat der Diogenes Verlag bei Dick Francis damit angefangen, mit den Einworttiteln (und folgte damit der Logik der Originale), aber das ist nur für Philologen wirklich wichtig und man wird sicher auch frühere Einzelfälle finden, die nicht unbedingt verwerflich sind. Verwerflich ist allerdings der inflationäre Unfug, der damit zurzeit getrieben wird – vor allem, wenn wenig Inspiration zu spüren ist. Das ist uns durchaus ein KickAss wert – Ulrich Baron über: Einworttitel Also noch mal ganz langsam, damit selbst dieRead More

Verrisse sind oft nicht ganz fair. Manchmal sogar richtig unfair. So wie bei uns: Gunter Gerlach stößt sich an Büchern, die anderen gut gefallen – dabei hat er sie noch nicht einmal zu Ende gelesen … Zur Bestätigung der Vorurteile „Lächeln!“, befiehlt Maja. „Lächeln!“ Aus den Tiefen meiner Eingeweide löst sich ein Schmerz, steigt auf und verlässt als dumpfes Grollen meine Lungen. „Weißt du, wie du aussiehst?“, fragt Maja. „Wie ein Chinese, der sein Todesurteil empfangen hat und gleich zu weinen anfängt.“ „Es ist ja auch zum Heulen.“ Ich klappeRead More

Erst kein Glück, dann kommt auch noch Pech dazu, wie eine Fußballer-Weisheit lautet. Gilt auch für alle Arten von Verbrechen, reale und literarische … Christopher G. Moore über Pannen & Co. … When Things Go Terribly Wrong in the World of Crime The laws of unintended consequences and collateral damage apply to criminals just like they do anyone else.  I’d like to give some examples of ‘crimes’ that might have the judge and jury shedding tears—ones of laughter. In South Carolina A driver went to the trouble to find aRead More

Pick of the Week N° 8 – Seit Jahren bibliografiert, archiviert und kommentiert der Ehrenglauser-Preisträger Thomas Przybilka in seinem BoKAS (= Bonner Krimi-Archiv Sekundärliteratur) wissenschaftliche und publizistische Arbeiten aus aller Welt, die sich mit den unendlichen Facetten von Kriminalliteratur befassen. In unregelmäßig regelmäßigen Abständen erscheinen dann seine unschätzbar wertvollen Zusammenfassungen der aktuellen Sekundärliteratur, die jeder zur Kenntnis nehmen muss, der sich auch nur ein bisschen über seine Lieblingsliteratur kundig machen möchte. Ein solcher „Newsletter“ hat leicht einmal 160 bis 200 Seiten; deswegen empfiehlt CrimeMag jede Woche ein paar Titel ausRead More

Te conozco, bacalao von Héctor Lavoe bacalao jajaja salao yo te conozco bacalao no venga con jubilatos que tu vienes cada rato pidiendome una peseta te conzoico bacalo conmigo tu no te metas, te conozco bacalao no trates de persuadirme siempre que te veo me dices mi pana estoy arrancao conmigo tu no te metas, te conozco bacalao salao, tengo que cerrar las puertas y ventanas de mi casa cuando te veo caminar y pegadito la pasas que muchacho tan incordio que tipo mas agarrao viene ya esta cansado teRead More

Es pöbelt und holzt im Netz, jeder Wicht muss sich austoben, als gehe mal wieder die Welt unter. Dabei geht um sehr unklare Positionen und eine komplizierte Sachlage – das Urheberrecht. Oder doch das Copyright? Oder wie? Oder was? Gut, dass Zoë Beck einen Juristen im Haus hat. Einen Richter gar, aber … Von den bösen Kulturdieben Gerade komme ich aus dem Sauerland zurück. Lesung, Preisverleihung, Besuch eines verirrten Verwandten. Ich schließe die Wohnungstür auf und falle über meine Katzen, die an etwas herumschnüffeln, das offenbar unter der Tür durchgeschobenRead More

Liebes CrimeMag-Publikum, eine merkwürdige Kontroverse über das Urheberrecht hält sich seit Wochen in den Medien – die Positionen und die Sachlage sind alles andere als klar. Selbst in Zoë Becks Wohnung ist das Problem vorgedrungen. Und plötzlich geht es gar nicht mehr nur ums Urheberrecht. Keine Probleme damit möchte sich das deutsche Fernsehen machen und verzichtet darauf, uns „Boardwalk Empire“ sehen zu lassen, immerhin eine Produktion von (u. a.) Martin Scorsese. Fabian Wolff erklärt uns, warum wir die DVDs brauchen. Psychopathen sind überall, vermutlich auch in Sendeanstalten. Auf jeden FallRead More

Nicht Liebe – Macht! Schon wieder was, was uns das deutsche Fernsehen nicht zumuten mag. Steckt ja auch bloß Martin Scorsese dahinter … Fabian Wolff mit einem Qualitätshinweis: „Boardwalk Empire“. Einer der ersten Sätze, die Tony Soprano zu seiner Therapeutin Dr. Melfi sagt, fasst das vorherrschende Gefühl der westlichen Welt um die Jahrtausendwende eigentlich gut zusammen: „I came too late, I know that. But lately, I’m getting the feeling that I came in at the end. The best is over.“ Wie diese besten Zeiten aussahen, das ist, auf der Oberfläche,Read More

 Ein Roadtrip durch die Psyche „normaler“ Menschen – Derzeit wird heiß darüber diskutiert, ob Anders Behring Breivik für die Morde an 77 Menschen am 22. Juli 2011 für zurechnungsfähig erklärt werden soll oder nicht. Breivik selbst sagt, dass er vollkommen „gesund“ sei und nur hart dafür trainiert hat, Gefühle abstellen zu können. Jon Ronson hat genau über diese fehlenden Gefühle ein Buch geschrieben: „Die Psychopathen sind unter uns“. Thorlef Czopnik hat es gelesen. Mit „Männer die auf Ziegen starren“, hatte er einen riesigen Erfolg und enttarnte die Absurditäten und geheimenRead More

Die Schule des Tötens – Bereits seit einigen Wochen sind CULTurMAG und das Videoportal Interview Lounge Partner. Nun freuen wir uns, Ihnen in den nächsten Wochen exklusiv Gespräche zeigen zu können, die Kerstin Carlstedt mit interessanten Autorinnen und Autoren geführt hat. Diesmal: Ines Geipel.   Zum Dreh: Ines Geipel? Das ist doch die, die vor etwa zehn Jahren den Amoklauf im Erfurter Gutenberg-Gymnasium dokumentarisch aufgearbeitet hat – werden Sie denken. Mit ihrem neuen Buch „Der Amok-Komplex oder die Schule des Tötens“ wird klar, dass zu dem Thema noch längst nicht allesRead More

– Bloody Chops: Tony Black gehackt von Jan Karsten (JK), Marc-Oliver Bischoff, Peter Wark und Michael Herzig zerlegt von Joachim Feldmann (JF) und Giorgio Faletti gechopt von Thomas Wörtche (TW). Witless (JK) Was ist nur aus unseren lässigen „hard-boiled“-Helden geworden? Wenn’s nach Tony Black geht: jammerlappige, versoffene Sentimentalisten mit einer plumpen „Früher war alles besser“-Attitüde. Eigentlich ist Gus Dury ein harter Hund, ruppig, direkt, der keinen Drink stehen lässt und keiner Schlägerei aus dem Weg geht. Aber was zu viel ist, ist zu viel: „Die Princess Street war in letzterRead More

Heute geht es um ein so klassisches Thema, dass man sich wundert, warum darüber so selten gesprochen wird: Gift! Enjoy … Poison Mental test: What is the first weapon that comes into your head when I ask you to name a murder weapon? Chances are you’d choose a gun, bomb, knife, sword, and a blunt instrument. My guess is that you wouldn’t have chosen poison. For young readers you might think of the band named Poison. They have shiny chrome skulls on their website. From 331 BC The Romans usedRead More

Pick of the Week N° 7 – Seit Jahren bibliografiert, archiviert und kommentiert der Ehrenglauser-Preisträger Thomas Przybilka in seinem BoKAS  (= Bonner Krimi-Archiv Sekundärliteratur) wissenschaftliche und publizistische Arbeiten aus aller Welt, die sich mit den unendlichen Facetten von Kriminalliteratur befassen. In unregelmäßig regelmäßigen Abständen erscheinen dann seine unschätzbar wertvollen Zusammenfassungen der aktuellen Sekundärliteratur, die jeder zur Kenntnis nehmen muss, der sich auch nur ein bisschen über seine Lieblingsliteratur kundig machen möchte. Ein solcher „Newsletter“ hat leicht einmal 160 bis 200 Seiten; deswegen empfiehlt CrimeMag jede Woche ein paar Titel ausRead More

Fahrt über die Kölner Rheinbrücke bei Nacht von Ernst Stadler Der Schnellzug tastet sich und stößt die Dunkelheit entlang. Kein Stern will vor. Die ganze Welt ist nur ein enger, nachtumschienter Minengang, Darein zuweilen Förderstellen blauen Lichtes jähe Horizonte reißen: Feuerkreis Von Kugellampen, Dächern, Schloten, dampfend, strömend … nur sekundenweis … Und wieder alles schwarz. Als führen wir ins Eingeweid der Nacht zur Schicht. Nun taumeln Lichter her … verirrt, trostlos vereinsamt … mehr … und sammeln sich … und werden dicht. Gerippe grauer Häuserfronten liegen bloß, im Zwielicht bleichend,Read More

Im Trümmerhaufen der Realität zu graben Michael Robothams Politthriller „Der Insider“, Thomas W. Youngs „Freeze“ und Atiq Rahimis „Verflucht sei Dostojewski“, besprochen von Alf Mayer. „Follow the Money“ – was der als „Deep Throat“ bekannt gewordene Insider den beiden Reportern der „Washington Post“ in der Watergate-Affäre immer wieder einzubläuen suchte, das gibt auch den Ariadnefaden in Michael Robothams Politthriller „Der Informant“. Der Originaltitel „The Wreckage“ verweist auf den gewaltigen Trümmerhaufen, in dem Robotham hier gräbt: Es geht um den Irak, um den „Krieg gegen den Terror“ und um die dabeiRead More

Liebes CrimeMag-Publikum, heute kümmert sich Alf Mayer in seiner „Blutigen Ernte“ um neue Polit-Thriller von Michael Robotham, Thomas W. Young und Atiq Rahimi. Carlos Tagebuch führt uns durch den Wahnsinn des mittlerweile auch schon wieder fast verwichenen Aprils. Doris Wieser wagt eine kleine Vorausschau auf Brasilien, das Gastland der Frankfurter Buchmesse 2013 und überlegt, ob man die neuen Romane von Rubem Fonseca und dem Rapper Ferréz schon mal ins Deutsche übersetzen soll. Henrike Heiland hat sich mit Val McDermid über das Netz und social networks unterhalten, Sandi Baker bespricht imRead More

April, zweite Monatshälfte, mit … Carlos Tagebuch … rasen die Wochen nur so  dahin! 15. Schon wieder Sonntag. Wochenbilanz? Lebensbilanz? D. ist bei ihrer Fastenselbsthilfegruppe, ich gehe in „Heiko’s Zwitscherstube“, da ist meine Selbsthilfegruppe. Gegen Mitternacht stellen wir fest, dass Heiko von außen abgeschlossen hat. Und er hat die Läden verriegelt. Ehe der arbeitslose Mediziner Schmitt die gute Idee mit dem offenen Hinterausgang hat, klemmt sich Karaoke-Harry leider im Kamin fest. Ich überlasse ihn seinem Schicksal. Heimweg – Idee – ein Kammerspiel – highsmith-artig – ein Mann im Zug allein.Read More

Brasilien, blutig … Nächstes Jahr ist Brasilien Ehrengast der Frankfurter Buchmesse. Natürlich sind lateinamerikabegeisterte Forscher und Verlagsmenschen daher wieder am Suchen nach neuen Titeln. Zwei brasilianische Romane (Rubem Fonseca: O Seminarista (2009) und Ferréz: Capão Pecado (2000)) stellt Ihnen Doris Wieser vor. Ob sie übersetzungswürdig sind? Schwer zu sagen … O Seminarista Rubem Fonseca (*1925) gilt mittlerweile als Altmeister der brasilianischen Kriminalliteratur. In den 1970er Jahren gab er dem Genre mit seinen brutalen Erzählungen („Feliz Ano Novo“ 1975, „O Cobrador“ 1979, deutsch „Der Abkassierer“) entscheidende Impulse, die auch im spanischsprachigenRead More

Val McDermid und warum sie das Internet so sehr liebt – Henrike Heiland über Autoren und soziale Netzwerke. Schreiben ist ja ein einsamer Beruf. Oder war es zumindest, bevor es das Internet gab. Dank Internet sind wir alle rund um die Uhr mit hunderten anderen mehr oder weniger einsam vor sich hin arbeitenden Menschen verbunden, tauschen uns aus, lassen uns mit schwierigen Fragen helfen, recherchieren auf diesem Weg. Manche lassen so über die Covervorschläge ihrer Verlage oder mögliche Buchtitel abstimmen, andere stellen ganze Textpassagen vor, wieder andere stoßen Grundsatzdiskussionen überRead More

A trick of the dark/Alle Rache will Ewigkeit – Mit diesem Roman kehrt Val McDermid sozusagen zu ihren Anfängen zurück. Sandi Baker hat die Originalfassung gelesen. Judging by the reviews, it would appear as if Val McDermid’s fans are split in terms of their reactions to her book Trick of the Dark. On the Goodreads website  alone there are thirty pages of comments about the book.  The Amazon.co.uk and Amazon.com websites show a split of almost equal measure between those who enjoyed the book and those who didn’t.  Comments ranged fromRead More

Stadt der bunten Vögel – Carol O’Connell gehört zu den spannendsten Kriminalschriftstellerinnen überhaupt. Deswegen bei uns unterschätzt zu werden, gehört schon fast dazu. Lena Blaudez bricht eine Lanze für einen Roman ohne O’Connells Serienheldin Mallory. Oren Hobbs kehrt zum gleichen Zeitpunkt nach Hause zurück wie sein Bruder Josh. Letzterer jedoch stückweise. Knochen für Knochen, wie der Originaltitel von Carol O’Connells „Tödliche Geschenke“ lautet, abgeworfen auf der väterlichen Veranda. Vor 20 Jahren ist der damals 15-Jährige in den Wäldern verschwunden, der Fall vom örtlichen Sheriff zu den Akten gelegt und derRead More

La Cosa Nostra – Ein Zitat vom Buchrücken fasst alle 616 Seiten des Romans zusammen: „Die, die mich töten, werden wahrscheinlich Mafiosi sein, aber die, die meinen Tod gewollt haben, werden andere sein.“ Paolo Borsellino. Christian Koch über einen Roman mit niedrigem Fiktions-Quotient. „Bleiernes Schweigen“ erzählt die Geschichte der Cosa Nostra in Romanform im Zeitraum der achtziger Jahre bis heute. Der rote Faden des Buches ist ein Schriftsteller, der 2003 von einer Anwältin zu einem Treffen gebeten wird. Kurz vor dem Meeting werden die Anwältin, ihr Mandant und zwei PolizistenRead More