Mit dem Frühling kommt das Licht, doch was ist mit jenen, die dennoch im Dunkel wohnen? Ein Ratschlag für die Schatten erreicht uns über vier Jahrhunderte hinweg aus dem Umbra des elisabethanischen Zeitalters, wo man sich zu Albion gerne in Melancholie vertiefte, begleitet von den perlenden Harmonien der Laute. Wer schrieb die englischen Verse, denen unser (übersetztes) Zitat entstammt?

Setzen Sie die gesuchten Begriffe ins Textgitter ein, alle haben 12 Buchstaben. Der Lösungsvers entsteht in den ersten und letzten Feldern, in Richtung der Pfeile gelesen.

Eine pdf-Version können Sie zum Ausfüllen hier herunterladen.

Gewinnen können Sie – ein Buch! Schicken Sie die Lösung bis zum 29. Juni 2025 unter Angabe Ihrer Adresse an raetsel@oertner.net. Der Name der Gewinnerin oder des Gewinners wird auf CULTurMAG bekannt gegeben. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Die vorkommenden Silben:

A – CHE – COG – DI – E – ER – GEN – HIN – HUT – IN – KEN – LARM – LE – LE – LI – MA – MA – MAIL – MENT – MIE – NAC – NE – NEL – NELL – O – RA – REI – RES – RUECKS – RUN – SCHACH – SCHWEL – SEN – STAND – TEL – TEL – TER – TER – TI – TI – TRA – TU – TUER – VIER – ZU

Die gesuchten Begriffe:

1. Weinbrand mit Weihnachtsnote
2. Broschenminiaturtechnik
3. so hat man den Käs immer schon gemacht
4. so wird man ungern überfallen
5. Schweizer Abschlussprüfung mit Periodensystem
6. ein Fest für Signallämpchen und Warntöne
7. mieses Gefühl bei Andersartigkeit
8. „Die meisten … sind Wasserpflanzen, die nur von Tränen leben.“ (Karl Baldamus (1784-1852))
9. ein kleines Bier oder ein riesengroßer 1, hicks
10. Stolperfalle räumlich
11. das Runde muss in dieses Eckige, wenn länger nicht auf dem Kopf
    ©oer