Eine Vielzahl von Krimi-Neuheiten …
… erscheinen jeden Monat, dazu Graphic Novels (vulgo: Comics) und DVDs und BluRays.
Unmöglich, das alles zu überblicken und zu rezensieren.
CrimeMag siebt und schürft deshalb für Sie und weist hier regelmäßig mit Hilfe der befreundeten Buchhandlungen
Chatwins (Berlin),
Wendeltreppe (Frankfurt)
und Buchladen in der Osterstraße (Hamburg)
auf interessante Neuerscheinungen hin.
Bitte denken Sie daran, dass gerade in diesen Zeiten Ihre lokalen Buchhandlungen besonderer Unterstützung und Solidarität bedürfen. Lieber dort bestellen als bei amazon. Man kann das nicht oft genug sagen – und tun.
** **
Claudia Denker, Chatwins, Berlin:
Müsste ich dies hier nicht schreiben, würde ich weiterlesen, und zwar mit großem Vergnügen: »Der Pudel des Staatsführers« von Edo Popović (deutsch von Mascha Davić, Voland & Quist), bereits im März erschienen, jetzt erst drauf aufmerksam geworden. Wenn mich nicht alles täuscht, wird das Buch auch beim nächsten Krimi-Talk »Abweichendes Verhalten« im Studio 24 besprochen. Ich freu mich jetzt schon.
1953 erstmals erschienen, Erfolg und Skandal, nun wiederentdeckt – der Roman der Sizilianerin Livia de Stefani »Trauben schwarz wie Blut« (Ü: Klaudia Ruschkowski, Edition CONVERSO) gilt als das »erste fiktive Werk über die Mafia«. Muss ich lesen.
Warum nicht mal einen Tipp von einem Kunden annehmen? Mir wurde so heiß empfohlen: »Ein Mord im November« von Simon Mason (deutsch von Sabine Roth, Goldmann), der Beginn einer neuen Reihe um DI Wilkins. Werde ich probieren.
Und noch etwas, das schon erschienen ist – ja, ich werde mich drauf einlassen, weil ich Stephen King mag: »Kein Zurück« (deutsch von Bernhard Kleinschmidt, Heyne). Für heiße Sommertage unterm Sonnenschirm.
Und nun – auf was können wir uns freuen? Da wir eine Sommerpause machen und es im August keine Schatzsuche geben wird, schaue ich mal auf die nächsten zwei Monate:
Aus Spaß habe ich mal aufgeschrieben: Alpen, Périgord, Lanzarote, Nordsee, Gardasee, Provence, Wattenmeer, Bodensee, Comer See, Sylt, Toscana, Lago Maggiore … für jeden Urlaub etwas dabei! Schöne Taschenbücher gibt es im Juli von Patrícía Melo, Denise Mina und Garry Disher, aber die Titel hatten wir ja schon gebunden empfohlen.
Ich freue mich sehr auf einen neuen Suhrkamp-Titel: »Deckname Bird« von Louise Doughty (deutsch von Astrid Arz). Eine Mitarbeiterin des britischen Geheimdienstes wird Opfer einer sehr bösen Intrige.
Könnte mir auch gefallen: »Seltsame Sally Diamond« von Liz Nugent (Ü: Kathrin Razum, Steidl Verlag.)
Im August darf man sich unbedingt freuen auf Zoran Drvenkar: »Asa« (Suhrkamp). Ich habe schon das Leseexemplar und begonnen zu lesen – dieses Buch verspricht, sauspannend zu werden, man braucht nur ein bisschen Zeit (695 Seiten).
Und – aber hallo! Auch bei Suhrkamp erscheint nun ein neuer Kriminalroman von Jerome Charyn: »Ravage und Son« (Ü: Jürgen Bürger). Nach der Sommerpause vielleicht mehr darüber.
Ebenfalls interessante Neuerscheinungen im August: »Die Lotsin« von Mathijs Deen (deutsch von Andreas Ecke, mare), der vierte Band um Kommissar Liewe Cupido und – überraschend – ein neuer Fall vom »Abstellgleis«: »Bube, Dame, König, Stich« von Sophie Henaff (deutsch von Katrin Segerer, Penguin).
Mercedes Rosende bringt uns den vierten Band mit Ursula: »Ursula fängt Feuer« (deutsch von Peter Kultzen, Unionsverlag), macht bestimmt Spaß.
Und noch ein Highlight im August: »Dr. No« von Percival Everett (deutsch von Nikolaus Stingl, Hanser Verlag), ich bin mir sicher, der wird wieder besonders gut.
Zum Schluss noch ein Buch aus der Abteilung »Kein-Krimi«: »Auf Abruf« von Bernd Cailloux (Suhrkamp), der Verlag nennt es eine realphantastische Novelle, hat mir sehr gefallen. Sein Umgang mit dem Älterwerden, die Gedanken und Träume zwischen Leben und Tod, der lakonische Ton, der Humor trotz aller haarsträubenden Krankheitserlebnisse, harter Stoff, dennoch vergnüglich zu lesen. Aber am schönsten ist, dass er dieses Jahr seinen 80. Geburtstag feiert und immer noch Fußball spielt. Herzlichen Glückwunsch!
In diesem Sinne wünsche ich einen wunderschönen Sommer und viel Zeit zum Lesen!
** **
Jutta Wilkesmann und Hildegard Gansmüller, Wendeltreppe, Frankfurt:
Timo Blunck: Ein kleines Lied über das Sterben (Emons)
Henrik Siebold: Inspektor Takeda und der tödliche Ruhm (Aufbau)
Alexandra Wilson: Die feindliche Zeugin (Suhrkamp)
Katrine Engberg: Glutspur (Piper)
Alex Hay: Mayfair House (Insel)
M.W. Craven: Der Zögling (Droemer-Knaur)
Möge der Sommer gelingen!
** **
Torsten Meinicke, Buchladen in der Osterstraße, Hamburg:
Letzte Tipps vor den Sommerferien von mir:
Jake Lamar, Viper’s Dream (Ü: Robert Brack), Edition Nautilus 2025, 184 S., 20 Euro: Erscheint zwar erst am 1. September, ich durfte es aber schon lesen. Was soll ich sagen? Ein großartiges Buch, Gangster- und Jazzgeschichte in einem, toller Sound und starker Plot. Ich kann mir kaum vorstellen, dass in diesem Jahr noch was besseres erscheinen wird.
Sara Paretsky, Wunder Punkt (Ü: Else Laudan), Argument 2025, 500 S., 25 Euro: Mittlerweile schon der sechste Warshawski-Roman, der in deutscher Übersetzung bei Argument/Ariadne erschienen ist. Gut wie immer, aber das beste ist: Sara Paretsky wird am 11. September 2025 bei uns im Buchladen zu Gast sein und aus „Wunder Punkt“ lesen. Der Kartenvorverkauf läuft bereits! – Siehe auch die Besprechung von Joachim Feldmann in dieser Ausgabe.
Monika Geier, Antoniusfeuer, Argument 2025, 432 S., 17 Euro: Unbedingt erinnern möchte ich hier noch mal an Monika Geier (Deutscher Krimipreis 2023!), weil „Antoniusfeuer“ jetzt gerade als praktisches Taschenbuch für Baggersee und Freibad erschienen ist. Bettina-Boll-Romane können süchtig machen.
Les Edgerton, Das grenzgeniale Pseudo-Kidnapping (Ü: Stefan Rohmig), Pulp Master 2025, 366 S., 16 Euro: Ex-Baseballspieler Pete Halliday und sein Kumpel Tommy LeClerc reiten sich gemeinsam in die Scheiße. Wettschulden, eine verkorkste Entführung und jede Menge cooler Dialoge. Kurzum, mal wieder ein großer Lesespaß aus dem Hause Pulp Master.
Milo Dor/Federmann, Internationale Zone, Picus 2025, 256 S., 24 Euro: Der Tipp kam von Alf Mayer im letzten CrimeMag. Und wie Recht er hatte! „Internationale Zone“ ist ein frühes Beispiel dafür, dass es Hard-boiled-Krimis auch schon in den 1950er-Jahren in deutscher Sprache gab. Das Buch über Wien, aufgeteilt unter den Besatzungsmächten, ist mittlerweile ein Stapeltitel bei uns im Buchladen.
Jerome Charyn, Ravage & Son (Ü: Jürgen Bürger), Suhrkamp 2025, 335 S., 18 Euro: Ein Buch, auf das ich sehr gespannt bin, habe ich doch die Isaac-Sidel-Romane von Charyn , die vor circa einem Jahrzehnt bei Diaphanes erschienen sind, in allerbester Erinnerung. Bis Mitte August müssen wir aber noch warten.
Und für alle Hamburgerinnen und Hamburger: Schon mal den Donnerstag, 28. August 2025, vormerken. Da findet dann unser nächster Krimitalk „Rasterfahndung“ statt. Beginn ist um 20 Uhr im „Futur III“ im Karoviertel.
Trotz allem weltpolitschen Mist wünsche ich einen sonnigen Sommer, vielleicht auch mit ein wenig Regen für die Natur, und jede Menge kriminell guter Lektüre!
Torsten Meinicke (Buchladen Osterstraße)
** **
Empfehlungen aus der Redaktion
Von Alf Mayer:
Wolfen, Regie: Michael Wadleigh. USA 1980, Plaion Pictures (Mediabook, BluRay, DVD)
Schon vormerken für Ende September: So haben Sie New York noch nie gesehen, weder vorher noch nachher. Und Albert Finney noch nie so melancholisch und derelikt. Gedreht in den Ruinen und Trümmern der South Bronx, als Amalgam von Film Noir und Horror, ist dieser Film nach einem Roman von Whitley Strieber eine Metapher für die Rückkehr der Wildnis in die Städte, für die Rache der Natur. Die Raubzüge der Wölfe sind als Steadycam-Fahrten gedreht. Damals nicht verstanden und ein Flop, gibt es den Film nun (endlich) 4K restauriert. — Siehe auch die Skizze von Frank Göhre in seinem New York Projekt.
Yakuza, Regie: Sidney Pollack, USA 1979 Plaion Pictures (Mediabook, BluRay, DVD)
Dieses Meisterwerk entstammt den gebündelten Kräften gleich dreier Größen: Für das Drehbuch arbeiteten Robert Towne (CHINATOWN) und Paul Schrader (TAXI DRIVER) zusammen, Regie führte Sidney Pollack (DIE DREI TAGE DES CONDOR). Robert Mitchum, nicht von dieser Welt, geistert durch die japanische Unterwelt.
Planet der Vampire, Regie: Mario Bava, Plaion Pictures (Mediabook, BluRay, DVD)
Noch mehr Geister, und wie der Alien-Horror begann: Vom (kunst) nebelüberfluteten Planeten Aura kommt ein mysteriöses Notsignal. Captain Mark Markary (Barry Sullivan) vom Raumschiff Argos versucht dem Ruf auf den Grund zu gehen. Mario Bavas hypnotischer Science-Fiction-Grusel überträgt das Grauen seiner gothischen Horrorwerke ins 26. Jahrhundert. Auch dieses Farbspektakel kommt hochaufgelöst restauriert.
Thelonious Monk Straight, No Chaser, Regie: Charlotte Zwerin, Criterion, 4K restauriert, BluRay
So nah ist eine Filmkamera dem Jazzvisionär Thelonious Monk nie wieder gekommen. Zudem hat sich die direct cinema Pionierin Charlotte Zwerin Filmmaterial aus den 1960ern gesichert. So erleben wir den den Pianisten, Komponisten und Bebop-Inovator on- und offstage auch in ungeschützten Momenten. Grandioses Dokument. Und Criterion bedeutet high end Qualität.
High and Low, Regie: Akira Kurosawa, Criterion, 4K restauriert, BluRay
Die eigene Geldverdien-Karriere ruinieren oder seine Menschlichkeit? Vor diese moralische Wahl und vor die Frage, ob alle Leben gleich viel wert sind, stellt Kurosawas Verfilmung von Ed McBains moralischem hardboiled-Kriminalroman „Kings Lösegeld“ (King’s Ransom, 1959) seine Hauptfigur, einen Schuhfabrikanten. Statt seines eigenen wird versehentlich „nur“ der Sohn seines Chauffeurs entführt, die Entführer aber beharren auf dem gleichen Lösegeld. In der richtigen Hand – der von Akira Kurosawa – taugt dies zum Stoff einer griechischen Tragödie, nebenbei auch zu einem grandiosen Polizeifilm. ZWISCHEN HIMMEL UND HÖLLE war der deutsche Titel, ich habe den Film 2016 detailliert besprochen (viele Bilder). Ein deutsche Fassung ist nicht auf dem Markt, meine stammt vom BFI. Bei Criterion nun digital restauriert und mit vielen Extras.
** **
Ab dem 22. August kommt – bis auf gaaanz wenige Kinos in Deutschland erst einmal in England – anlässlich des 100jährigen Jubiläums eine vom British Film Institute besorgte 4K-Restauration von Sergeij Eisensteins Klassiker PANZERKREUZER POTEMKIN in die Kinos. Das Extra dabei: Neuer Score von den Pet Shop Boys. Hier der Trailer:
