Unser Sommerrätsel fußt auf einer altbekannten Moritatengeschichte. Bildwort und Lösungswort haben unmittelbar damit zu tun. Kennen Sie die finstere Crime Story? 14 runter und 42 rüber müssen durch das Bildwort ergänzt werden. Das Lösungswort ergibt sich in den umrandeten Feldern.

Eine pdf-Version des Rätsels können Sie sich zum Ausdrucken herunterladen (bitte anklicken).

Gewinnen können Sie – ein Buch! Schicken Sie die Lösung bis zum 29. September 2023 unter Angabe Ihrer Adresse an raetsel@culturmag.de. Der Name der Gewinnerin oder des Gewinners wird auf CULTurMAG bekannt gegeben. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Rüber
1 wär mancher Mann lieber am Kopf als am Rücken
8 wer ihn schlägt, will (Panik-) Reaktion sehen
9 u. a. darin gleichen sich Ideal und Realität
10 vorzeitliches Blattwerk? temporäre Werksbefreiung!
12 Sonnabendmitbewerber auf dem Wochenmarkt
16 Bodenseeuferkanton
17 Perunachbar, Personenzug, Plastikgeld
18 nicht Wappen-, sondern Lappentier
20 halb Pferd, halb Narwal
22 Auslegung als taktlos? Schütteln für Museumsbroschüre!
33 Westminsterfunk
34 Dr. oder Collins
35 Grüner Kompromissler
37 neun nüber im Käse
38 auf ihr fährt der Siebzehn ab
39 gaben uns ihr Genom
40 erklingt sakral-oral
42 Einwegbefestigung
44 verweiblicht: Männchen mit Weibchen-Affinität
46 macht den Berg möglich
47 Hornland
50 Auslegung der Auslegungen
51 zotig im sechsundzwanzig
52 Eis sowie Verrichtung ergibt umsortiert tollkühn 57 kniffelig oder 1 rüber
58 sind verschluckbar oder im Nichts unterwegs
61 Idealklang für Kinderlieder
64 erklärt man oder reißt man herum
66 verlegt das Terrain ein halbes Stockwerk tiefer
67 seine Schicht ist leider löchrig
68 reüssierte 1982 mit give peace a chance oder so ähnlich

Runter
1 mancher hat viele davon, fast wie Berlin!
2 nach ab der Bildbruder
3 „Matt durch der Tale Gequalme wankt/Abend auf goldenen Schuhn/Falter, der träumend am … hangt/weiß nichts vor Wonne zu tun.“ (Rilke)
4 bunter Fleck im Charakter
5 mit Esant lustig, mit Lett magisch
6 mit H im Wald, ohne im Skat
7 Gras der Tiefe
11 brummt in Gebärdensprache
13 so ist Methode für flinke Manager
14 Kelch, geht am Krankenbett vorüber
15 Schweineschnauzenmagnet
19 Name noch nennensfroh
21 sofort vorbei
22 natürliche Reaktion beim Anblick eines SUVs
23 mit B kurzer Kurzer, mit H Aufwärtsweg 24 beinhaltet Erbsen oder Pointe
25 vor dreißig Schneckenlinie
26 „In der Provinz ersetzt das Fenster … und Promenade.“ (Flaubert)
27 Pforte zu gerade eben
28 von Assel bis Hummer
29 Handlung mit Mehrwert
30 Gerstengetränk in der Galerie
31 Inh. Friseursalon „Rheinwelle“
32 nicht Streich-, sondern Teichmusik
36 hebräisch der Höchste, nüber französisch Land im Wasser
37 Zeichnung, aufs Papier geworfen
41 kurzes Besenwesen
42 sechsundzwanzig mit Charme statt höherem Anspruch
43 Englisch für valley
45 das geltungsbewusste Ich
48 macht nach am französischstes Gefühl
49 Nebelmacher? nein, Herr!
51 macht Ehren zu Verlangen
53 Gassenhauer in der Ruelle
54 Triumphlaut wird wiederholt lachhaft
55 zwischen D und X wird Leiter aus Insulaner
56 a-lose Dreizehn
59 Kreissaalzahl
60 sinniert am Fuß der Weltenesche
62 trinkt man gern im Caribou-Zoo
63 macht Kar halbedel und bernsteinfarben
65 mit E passgenaue Schlüpfbox
67 Zieger zwischen B und K

©oer